Audio
Une source micro, une régie ou un flux vidéo : choisissez simplement le point de départ.
Source synchroniséeConférences · Événements · Réunions · Streaming
La traduction
simultanée.
Réinventée par l’IA.
TradLive traduit vos conférences, réunions et événements en temps réel, depuis une interface simple et puissante conçue pour les professionnels.
✓ Déploiement rapide✓ Écoute infrarouge numérique✓ Qualité professionnelle
TRADLIVE / LIVE CONTROL
FR FrançaisEN Englishع العربيةES Español
DIFFUSION LIVEPrête à démarrer
00:00:04Une seule interface. Une expérience sans frontières.Propulsé par l’intelligence artificielle.
Le principe TradLive
Parlez dans une langue.
Diffusez-en plusieurs.
TradLive orchestre chaque instant de la parole : de la captation à l’écoute finale. Une chaîne de traduction pensée pour être fluide, stable et intuitive, même quand l’événement ne laisse aucune place à l’improvisation.
Transcription
La parole est reconnue en continu, avec une lecture précise du rythme et du contexte.
Temps réelTraduction
L’IA traduit instantanément vers les langues dont votre audience a besoin.
Glossaire enrichiDiffusion
Audio infrarouge, sous-titres et streaming : diffusez la bonne expérience au bon endroit.
Multi-supports↯
Temps réelUne chaîne continue, pensée pour le direct.
◎
Multi-languesUne parole, plusieurs expériences d’écoute.
◈
Prêt régieDes contrôles clairs à chaque instant.
TRADUCTION EN COURSLatence optimisée pour le direct
00:14:32LIVE
Audio source→IA TradLive→4 langues→Votre audience
La régie, simplifiée
Une interface conçue
pour la régie.
Tout ce qui compte est réuni au même endroit. TradLive vous donne une vision complète de l’opération et des contrôles immédiatement compréhensibles, pour rester concentré sur l’essentiel : la qualité de l’événement. Son moteur de streaming reprend la vidéo de votre régie, y ajoute traduction, sous-titres et ducking audio, puis prépare une diffusion cohérente.
- Choix de la source et de la sortie audio
- Configuration des langues de diffusion
- Streaming vidéo, sous-titres et ducking audio
- Enregistrement et contrôle en temps réel
TRADLIVE / LIVE CONTROL
● Système opérationnel
Une technologie signée simultane
Un logiciel propriétaire.
Né de la régie.
TradLive est un logiciel propriétaire, pensé, conçu et développé par des experts de l’audiovisuel. Chaque écran, chaque réglage et chaque flux répondent à la réalité d’une production en direct.
✦
TRADLIVE / LOGICIEL PROPRIÉTAIREDéveloppé pour le direct
Licence professionnelle active
Conçu par des experts
de l’audiovisuel
Une expertise de terrain au service d’un outil qui parle le langage de la régie, des flux et du direct.
Une technologie
propriétaire
Une solution pensée comme un ensemble cohérent, de l’interface de contrôle à la diffusion multilingue.
Utilisé sous
licence
Un cadre professionnel clair, adapté à vos besoins d’exploitation, d’accompagnement et de déploiement.
TRADLIVE / LIVE CONTROL
Contexte & précision
Le vocabulaire de votre événement, sous contrôle.
Chaque événement a sa langue. Noms d’intervenants, termes métier, sigles ou formulations officielles : TradLive vous permet de préparer le contexte qui fait la différence et de cadrer la traduction avant le direct.
Noms propres
Reconnaissez les personnes, lieux et marques sans approximation.
Termes métier
Préservez la justesse de votre langage professionnel.
Traductions imposées
Gardez la main sur les expressions stratégiques.
Une solution complète
Conçue pour
l’événementiel réel.
Au-delà de la traduction, TradLive propose tous les outils dont les équipes techniques ont besoin pour préparer, opérer et diffuser avec sérénité.
Pilotage réseau
Pilotez l’opération depuis la régie ou un poste distant, avec une vue claire sur chaque étape.
↗Pause intelligente
Préservez le confort d’écoute grâce à une pause automatique qui suit le rythme de la prise de parole.
↗Sous-titres vidéo
Incrustez des sous-titres synchronisés dans la vidéo issue de votre régie de production.
↗Moteur de streaming
Reprenez le flux régie, traduisez, sous-titrez et diffusez depuis un seul moteur maîtrisé.
↗Enregistrement
Conservez les flux et les contenus produits pour vos replays, archives et vérifications.
↗Diagnostic temps réel
Gardez un œil sur les sources, sorties et statuts techniques tout au long de l’événement.
↗Écoute infrarouge numérique
Diffusez localement une écoute stable et confortable, insensible aux fréquences parasites.
↗Source vidéo
Utilisez une caméra, un live ou un fichier vidéo comme source de votre expérience multilingue.
↗Pensé pour vos formats
Quand les langues se rencontrent,
l’attention reste intacte.
De la prise de parole confidentielle à la grande scène, TradLive s’adapte à la réalité de votre audience et à l’ambition de votre rendez-vous.
Conférences
Des plénières inclusives, sans alourdir le dispositif technique.
Séminaires
Une même prise de parole, reçue clairement par toutes vos équipes.
Congrès
Une réponse agile à l’échelle des programmes internationaux.
Réunions internationales
Faites circuler les idées, pas les barrières de langue.
Webcasts
Une audience mondiale, connectée à votre contenu en direct.
Événements hybrides
La même exigence d’écoute, sur place comme à distance.
Faire le bon choix
La précision de l’IA.
L’intelligence de l’usage.
La traduction ne se résume pas à une opposition entre deux approches. TradLive apporte une réponse contemporaine aux événements qui demandent de la qualité, de la souplesse et une mise en œuvre immédiatement opérationnelle.
01◒
Interprétation humaine
Quand l’expertise
est ultra-spécifique.
Une approche pertinente lorsqu’un jargon extrêmement pointu, une négociation sensible, des nuances juridiques ou des protocoles à forte criticité exigent la connaissance d’un expert dédié.
- Expertise métier très ciblée
- Nuances diplomatiques ou sensibles
- Cadres hautement réglementés
Voix & contexte
OU↔
02✦
TradLive, traduction par IA
Le choix de
l’agilité.
Une qualité de traduction conçue pour le direct, enrichie par votre contexte événementiel. Une solution qui s’adapte vite, diffuse loin et s’opère avec une simplicité rare.
- Déploiement rapide et maîtrisé
- Plusieurs langues, sans alourdir la régie
- Audio, sous-titres et streaming intégrés
Traduction live · 4 langues
Recommandé pour l’événementiel contemporain ✓
✦
Notre conviction : pour la grande majorité des conférences, séminaires, webcasts et événements hybrides, TradLive offre le meilleur équilibre entre qualité, rapidité de déploiement et liberté opérationnelle. Pour les cas les plus exigeants, l’IA peut aussi s’intégrer dans un dispositif hybride, aux côtés d’experts humains.
Une nouvelle équation
Moins de logistique.
Plus d’agilité.
Une approche contemporaine de la traduction simultanée : la même ambition d’exigence, avec une mise en œuvre repensée pour les événements d’aujourd’hui.
Solution traditionnelle
TradLive
Interprètes à mobiliserSelon disponibilitéTraduction IA haute qualité
DispositifMatériel dédiéUn logiciel professionnel
Mise en placeInstallation plus lourdeDéploiement rapide
Accès audienceRécepteurs physiques classiquesÉcoute locale par infrarouge numérique
Adaptation en directPlus contraignantePilotage et réglages temps réel
L’écoute au cœur de la salle
Un confort d’écoute sans compromis.
TradLive diffuse les traductions en local par infrarouge numérique. Une solution pensée pour les grands espaces : stable, discrète et insensible aux fréquences parasites, pour que chaque participant profite d’une écoute claire et continue.
Composer votre dispositif d’écoute ↗TRADLIVEFR
00:14:32Écoute locale active
INFRAROUGE NUMÉRIQUEDiffusion locale sécurisée
●Une offre à votre mesure
Chaque événement est unique.
Configuration, langues, flux, accompagnement : échangeons sur votre besoin pour composer la solution qui vous ressemble.
À partir d’un projetSur devisParler à un expert ↗
Prêt à passer au direct ?
Une salle. Plusieurs langues.
Une seule solution.
Découvrez comment TradLive peut rendre votre prochain événement plus ouvert, plus fluide et simplement plus ambitieux.